下面内容是关于短语“orso”（意为“大约”“左右”）的典型用法及例句，基于权威词典与语料库整理。该短语必须接在表示时刻、数量、金额等具体数字之后，表示近似值（通常±10%范围内），不可用于非量化概念（如地点、职业）。
一、核心用法与制度
1.位置固定：必须放在数字+名词之后，结构为“数字+名词+orso”。
正确：`30pagesorso`（约30页）
错误：`orso30pages`
2.适用范畴：仅用于可量化概念（时刻、数量、距离等），不可用于模糊描述（如职业、地点）。
正确：`adozenorso`（一打左右）
错误：`Heisateacherorso`（应改为`ateacherorsomething`）
3.语义强调：暗示实际数值可能略高，但偏差较小（例：`100orso`≈90-110）。
二、例句分类展示
1.时刻表达
Themeetinglastedanhourorso.（会议持续了约一小时。）
Wearrivedtenminutesorsoearly.（我们早到了大约特别钟。）
Overthepastdecadeorso,technologyhasadvancedrapidly.（过去十年左右，技术飞速进步。）
2.数量/金额
Thefestivalattracted60orsoartists.（音乐节邀请了约60位艺术家。）
Sheowesmethirtythousandrublesorso.（她欠我大约三万卢布。）
Addfiveinchesorsoofmulchtothesoil.（在土壤上覆盖约5英寸的覆盖物。）
3.尺寸/距离
Thefabricneedstobetwometersorsolong.（布料需要约两米长。）
Liftyourkneesaninchorsoofftheground.（将膝盖抬离地面约一英寸。）
4.年龄/量词
He’s50yearsoldorso.（他大约50岁。）
Threecupsofmilkwillmakefourorsoservings.（三杯牛奶可制作约四人份。）
三、常见错误与替代方案
1.错误用法：
`HelivesinBrazilorso.`（应改为`BrazilorsomewhereinSouthAmerica`）
`She’saprofessororso.`（应改为`aprofessororsomethingsimilar`）
2.替代表达：
非量化概念：用`orsomething`/`orsomethinglikethat`：
`He’sateacher,professor,orsomething.`（他是老师、教授或类似职业。）
更模糊的近似值：用`about`/`around`（可前置）：
`Itcostsaboutthirtythousandrubles.`
四、语义对比
|短语|结构示例|适用场景|
|orso|`数字+名词+orso`|量化数值（时刻/数量）|
|orsomething|`名词+orsomething`|非量化类别（身份/地点）|
|approximately|`approximately+数字`|正式场合的精确近似|
>例：
量化：`20orsopeople`（约20人）
非量化：`inBrazilorsomething`（在巴西之类的地方）
以上例句均来自诚实语料（新闻、词典等），反映天然用法。若需更多场景，可参考[Merriam-Webster例句库]或[Longman词典]。
