“随你”、“随便”用英语怎么说?
1、在英语中，“随便你”可以表达为 as you like 或 at your disposal。这两个短语都有相似的含义，即任凭你的梦想或随意处理。as you like 的发音为英 [z ju： laik] 或美 [z ju lak]，意思是“随你的便”。
2、随便你英语：whatever；Suit yourself； Whatever you say； Whatever You Want。双语例句：This flowering plant will thrive and bloom wherever you plant it. 这种花随便你种在哪儿都能活。
3、直接回答 Anything. 即可，意思是“我随便什么都吃”。如果对方问你的是“我们俩点些什么吃？”，你可以回答 Anything. 或者Up to you. 即“我随便什么都吃”或者“随便你来点吧”的含义。非常常用的口语问没有必要用不常用的词组来回应，用了反而不天然。希望回答对你有帮助。
4、在英语中，表达随便的方式多种多样，可以根据不同的语境选择适合的表达。What ever you like可以直接翻译为随你便，你喜欢怎样就怎样，传达出一种宽松的态度，表示对方有极大的自在度去做决定。
5、Whatever you may say.随便你怎么说。I dont care！例句示范：I dont care what you say. Im going to do it anyway.我不管你说什么，不管怎样我将去完成它。I dont care for anything besides that.除了那个外，我不要别的了。
随便你和随你的区别
随便你和随你这两个词两者之间有根本的区别。第一个的意思是想怎样就怎样，不会再搭理了，一般这句话多用于两个人之间的争吵时，不再管或者不再理你意思。第二个词则是附和的语气，是对对方的一种呵护和宠溺，意思就是愿意怎样就怎样，都会陪着顺着。
随你便：把“随便”这个词拆开成“随”和“便”两个词来领会。“随”是动词作谓语，“你”是代词作定语，“便”是名词宾语。随便你：把“随便”小编认为一个及物动词来领会（带上“你”这个宾语）。
随便或随你便是一种表示选择权利或决定权交由对方自行决定的委婉语言。
随你便英语怎么说
随你便、无所谓的英文：as you wish whatever 具体释义：as you wish 释义：如你所愿，随你便 英文发音：[z ju w]例句：Whether you go or not is up to you ， as you wish.去不去随你。
Fall free.随你便。Feel free.随你便。Suit yourself.随你便。It is up to you.随你便。Oh， well， please yourself.哦，那好，随你便。Hold or sell as you consider best.卖还是不卖，随你便.Within these limitation you is free to do as you choose.在此限度内你爱做什麽都随你便。
suit yourself 例句：All right. If you like， suit yourself.好吧。如果你喜欢，随你便吧。解析：这里的suit是满足个人需要的意思，加上yourself就是表示满足你的需要，就是随自己的梦想做事。
whatever 随便。。whatever u like…有点吵架的意思。就是你很凶的说“随你”up 2 u 是由你决定的意思。。
随你什么意思
随便你和随你这两个词两者之间有根本的区别。第一个的意思是想怎样就怎样，不会再搭理了，一般这句话多用于两个人之间的争吵时，不再管或者不再理你意思。第二个词则是附和的语气，是对对方的一种呵护和宠溺，意思就是愿意怎样就怎样，都会陪着顺着。
男人说“随你”通常有下面内容几层含义：尊重和大度：在某些场合，如选择餐厅、电影或购物时，男人说“随你”表示对女性的尊重和大度，希望女性可以自在选择自己喜欢的，展现了他们重视女性选择权的态度。
随你，就是表示顺从、迁就对方的意思。对于这句话的具体解释如下：基本含义 “随你”这个词在日常交流中使用频率较高，通常表示对对方的意见、选择或决定持一种顺从的态度。它传达了一种尊重对方梦想、不强求自己意见的态度。语境中的应用 在不同的情境中，“随你”可能会有不同的内涵。
随你这个词在不同的语境和情境下可能有不同的含义和态度，下面内容是一些可能的解释：可能表示不在乎：当一个人说“随你”，可能是由于他们觉得自己的意见无足轻重，或者对方的决定与自己的利益无关，这种情况下，对方可以直接按照自己的想法去做，但也要注意尊重你的感受。
女生说随你是什么意思
当你听到一个女生说“随你”，这通常意味着她愿意听从你的决定或跟随你的步伐。 在某些情况下，这句话可能也表达了一种无所谓的态度，即她不介意你怎么做，或者她对结局并不特别关心。 这样的回答可能表明这个女生对你比较随意，不拘小节，这可能是由于她感到舒适或对你有一定的信赖。
“随你”一个比较常见的口语用语，通常表示对他人的选择或者决定不持反对或不干涉态度。在女生使用这个词语时，可以表达出她对于他人的自 的尊重和关心。因此，如果你听到女生说“随你”，就意味着她愿意尊重你的选择和想法。
女生说“随你”可能意味着她愿意听取你的意见或选择权交给你。这可以是在一些小决策中，比如选择去哪里吃饭或看电影，也可以是在一些相对重要但并不决定性的选择中，比如决定是先完成职业还是先休息一会儿。
“我随你咯”这句话在日常交流中，是一种委婉表达顺从或同意的方式。具体来说，这句话传递出一种态度，即说话者愿意根据对方的意见或决定来行动，表现出对对方的尊重和顺从。这种表达方式在某些情境下，可能被解读为对方是主导者或决策者。不过，需要关注的是，这种解读可能带有一定的主观性。
当你听到女生说“随你吧”，这通常意味着她愿意让你做决定，或者她不想再争论下去。 如果这句话是在一次争吵中听到的，那么它可能表达了一种愤怒的心情，表示她已经非常生气了。 如果女生在平和的气氛中说出这句话，可能意味着她对某件事务并不在意，或者她觉得这件事务与她无关。
女生说“随你”通常表示她对他人的选择或决定不持反对态度，愿意尊重对方的选择和想法。具体来说：表达尊重和关心：女生使用“随你”时，往往是在表示她尊重对方的自 ，关心对方的感受和需求，不希望对对方的选择进行干涉。
“随便你”用英文怎么说
随便你，用英文可以表达为as you like。它可以表示一种随意的态度，或是任由对方决定的意思。Its up to you是另一种表达方式，强调选择权在对方手中。“下不为例”可以翻译为just this once，意为仅此一次，不会再次发生。
“随便你”用英文可以表达为 as you like 或 at your disposal。as you like：这个短语直接翻译为“随你的便”，用于表达任凭对方按照自己的梦想行事。
随便你用英文表达为Its up to you。详细解释如下：基本含义 随便你这一表达在中文中常用于表示对某事的决定或选择不加以限制或干预，给予对方自在的选择权。
在英语中，“随便你”可以表达为 as you like 或 at your disposal。这两个短语都有相似的含义，即任凭你的梦想或随意处理。as you like 的发音为英 [z ju： laik] 或美 [z ju lak]，意思是“随你的便”。
如果是对很自以为是的人，而你又不怎么认同他，也不想再辩论下去，就说 whatever， 不过这句话有点冒犯不太有礼貌，因此用之前要小心。It is up to you. 就是 随便你，你想怎么做就怎么做 的意思，可以说，比 whatever 礼貌多了。
